往時より都市環境に壁面緑化が自然と取り入れられてきたドイツ。この国において出版された、壁面緑化の手引書ともいえるEberhard Blottner Verlag 社出版『Fassaden begrunen』を、翻訳販売することになりました。

　これまで漠然としていた壁面緑化という概念を、建築や環境、社会といった視点から捉え明確な定義を与えるとともに、設計や施工、デザインに関する具体的な記載も盛り込まれています。

サンプルページ（ページをクリックすると拡大表示されます）

販売情報

２００６年４月２４日（植物学の日）発売。
当翻訳本の販売は、杉孝からの直接販売のみお受けしております。
書籍販売注文・お問い合わせページよりお申し込みください。
以下の手順で、販売させていただきます。

1. お客様からの申し込み　
2. 杉孝からメールで入金銀行口座の連絡　
3. お客様のご入金
4. 入金の確認後、書籍の発送

書籍情報

目次
	刊行にあたって	6
1	壁面緑化の歴史	7
2	壁面緑化に対する概念と偏見	9
3	壁面緑化の意義	12
3.1	建築物理学上の観点	12
3.2	生態学上の観点	14
	大気質と気候	14
	自然保護	15
3.3	社会学及び心理学上の観点	19
4	壁面緑化の計画、施工、及び 維持管理についてのポイントと助言	21
4.1	法的基準	21
4.2	建築物の前提条件	23
4.2.1	壁面の外観	24
	壁面の高さと幅	24
	壁面の意匠的な要素	26
	壁面の技術的な要素	30
4.2.2	壁の表面	32
	外壁材料	32
	プラスター壁面	34
	コーティングと含浸塗装	36
4.2.3	壁体の構造	37
	一重壁	37
	二重壁	38
	通気層型外断熱工法の壁構造	38
	その他の壁構造	39
4.2.4	壁面の維持管理状況	40
4.3	登はん補助具及びその他の補助工作物	45
4.3.1	登はん補助具	45
	造形的な可能性	45
	登はん補助具を用いる際の植物固有の条件	46
	素材の選択	47
	固定器具	51
4.3.2	プランター	56
4.3.3	保護材料	62
5	植物の特性、生育環境条件および管理	65
5.1	登はん形式	66
5.2	植物の生育特性と外観上の特徴	69
	生育特性	69
	外観上の特徴	71
5.3	植物の生育環境条件	74
	日照と気候	74
	土壌と水	75
5.4	植栽および管理	75
	植栽	77
	管理と剪定	79
	スクリーン仕立て	83
	本書における植物に関する表一覧	87
	用語解説	99
	索引	102